본문 바로가기

zard

DAN DAN - ZARD DAN DAN 心[こころ] 魅[ひ]かれてく DAN DAN 코코로 히 카레테쿠 점점 마음 이끌려 가네 その 眩[まぶ]しい 笑顔[えがお]に 소노 마부 시이 에가오 니 그 눈부신 웃는 얼굴에 果[は]てない 暗闇[やみ]から飛[と]び出[だ]そう Hold my hand 하 테나이 야미 카라 토 비 다 소우 Hold my hand 끝이 없는 어둠으로부터 뛰쳐 나가자 내 손을 잡고서 君[きみ]と 出合[でま]ったとき 키미 토 데마 타토키 그대와 만났을 때 子供[こども]の頃[ころ] 大切[たいせつ]に 想[おも]って いた景色(ばしょ)を思[おも]い出[だ]したんだ 코도모 노 코로 타이세쯔 니 오모 테 이타 바쇼 오 오모 이 다 시타응다 어린 시절 소중히 생각했던 장소를 떠올린 거야 僕[ぼく]と 踊[おど]って くれないか 보쿠 토 .. 더보기
Don't you see - ZARD "Don't you see" 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 出てくればいいのに 막힘없이 말이 나온다면 좋을텐데... 스라스라 코토바가 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 時間が欲しい 좀 더 서로를 아는데에는 시간이 필요하지... 모오 스코시 오타가리오 시리아우니와 지칸가호시이 裏切らないのは 家族だけなんて 멀어지지 않는 것은 가족뿐이라던데... 우라기라나이노와 카조쿠다케나응테 寂しすぎるよ 너무나 외로워요... 사비시스기루요 Love is asking to be loved Love is asking to be loved 信じる事を止めてしまえば 樂になるってわかってるけど 믿음을 멈춘다면 편해지리란 걸 알고 있지만 시응지루.. 더보기